- Para você ...

Abro o meu coração
quero te mostrar
de que essência ele é feito!

Toca-me lentamente
faz-me desabrochar os sentimentos!

[Dê tua mão... quero te conduzir]

e mostrar a minha vida!
Tua presença faz meus olhos brilharem
mesmo que meu coração tenha medo
de se perder na próxima encruzilhada!

Meu medo é natural, o seu também...

tenho receio de me machucar
no final das contas, e você, medo

de que seus sentimentos te machuquem!

Meu ser é transparente demais
para deixar esse sentimento
passar feito brisa da manhã

Abro-me inteira
quando estou com você!

[M. Fouquet]